Psalmi 72:3 - Chráskov prevod

³ Mir naj ljudstvu gore rodé in griči, po pravičnosti.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³ Naj prineséjo goré mír lüdém, i gumile pravico.

Ekumenska izdaja

³ Gore, prinesite ljudstvu mir in griči pravičnost.

Slovenski standardni prevod

³ Naj gore prinesejo mir ljudstvu in griči pravičnost.

Dalmatinova Biblija 1584

³ Naj Gorre myr pèrneſſó mej ta folk, Inu Hribi pravizo.

Psalmi 72:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 65:12

Venčal si leto dobrote svoje, in sledovi tvoji kapljajo maščobo.

Psalmi 72:16

Preobilo bode žita v deželi, do vrhov gorá, šumel bo kakor Libanon sad njegov; in ljudstva bo zacvetlo po mestih kakor trave zemeljske.

Izaija 45:8

Rosite z viška, nebesa, in najvišji oblaki, dežíte pravičnost! odpri se, zemlja, in rôdi zveličanje in hkratu naj vzraste pravičnost. Jaz, Gospod, sem ustvaril to.

Izaija 52:7

Kako lepe so na gorah noge blagovestnika, ki proglaša mir, oznanja blagovest o dobrem, proglaša zveličanje, ki govori Sionu: Bog tvoj kraljuje!

Izaija 60:17

Namesto brona prinesem zlata in namesto železa pripeljem srebra in namesto lesa brona in železa namesto kamenja. In postavim ti za oblastvo mir in za upravništvo pravičnost.

Daniel 9:24

Sedemdeset tednov je odločenih nad ljudstvom tvojim in nad svetim mestom tvojim, da preneha odpad in se naredi konec grehom ter da se stori poravnava za krivico in se privede večna pravičnost in se zapečati prikazen in preroštvo in da se pomazili Najsvetejše.