Psalmi 69:27 - Chráskov prevod27 Kajti preganjajo njega, ki si ga ti udaril, in spletajo pripovedke o bolečini prebodencev tvojih. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)27 Ár so preganjali toga, koga si tí zbío, i k bolezni ran od tébe vzéti so pridali. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja27 Zakaj njega, ki si ga ti udaril, so preganjali, in bolečino njega, ki si ga ti ranil, so še večali. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod27 Zakaj tistega, ki si ga ti udaril, preganjajo, pripovedujejo si o ranah tvojih prebodenih. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 158427 Sakaj ony tiga preganjajo, kateriga ſi ti bill, Inu ſe hvalio, de ti te tvoje slu byeſh. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |