Psalmi 69:13 - Chráskov prevod13 O meni govoričijo, kateri posedajo pri vratih, za pesem pa sem njim, ki pijejo opojno pijačo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Prekmurska NZ & Psalmi (1928)13 Ki med vrátami sedíjo, od méne gučijo, i vinopívci od méne spêvajo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja13 Govoričijo zoper mene, ki posedajo pri vratih, sramotijo me vinski pivci. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod13 O meni govoričijo tisti, ki sedijo ob vratih, pobrenkavajo si tisti, ki pijejo opojno pijačo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Dalmatinova Biblija 158413 Ty kir na vratih ſidé, govore supàr mene, Inu v'Tovernah od mene pojo. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |