Psalmi 65:7 - Chráskov prevod

⁷ Ki gore utrjaš v kreposti svoji, z močjo opasan.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁷ Kí potrdi goré z jákostjov svojov, ino je opása z zmožnostjov.

Ekumenska izdaja

⁷ ki s svojo silo gore utrjuješ, se z močjo opasuješ,

Slovenski standardni prevod

⁷ ti, ki s svojo močjo utrjuješ gore, opasan z mogočnostjo,

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ Kateri te Gorre tèrdnu ſtavi v'ſvoji mozhi, inu je s'mozhjo opaſſan.

Psalmi 65:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 107:29

premenil je vihar v tišino, in utihnili so jim valovi.

Psalmi 74:23

Ne pozabi glasu sovražnikov svojih, ropota vzpenjajočih se zoper tebe, ki se vedno vzdiguje kvišku.

Psalmi 76:10

ko je na sodbo vstal Bog, da bi rešil vse krotke na zemlji. (Sela.)

Psalmi 89:9

O Gospod, Bog nad vojskami, kdo je tebi enako mogočen, Gospod? In zvestoba tvoja biva okrog tebe.

Psalmi 93:1

Gospod kraljuje, z veličastvom se je oblekel, oblekel se je Gospod, opasal z močjo; zato trdno stoji vesoljni svet, ne omahuje.

Jeremija 10:12

On je naredil zemljo s krepostjo svojo, ustanovil vesoljni svet z modrostjo svojo in z razumnostjo svojo je razpel nebesa.

Jona 1:15

Nato vzamejo Jona in ga vržejo v morje. In morje je nehalo besneti.

Jona 1:4

A Gospod je zagnal močan veter na morje, in nastal je velik vihar na morju, da je hotelo ladjo razbiti.

Sv. Janez 18:6

Ko jim je torej rekel: Jaz sem, stopijo nazaj in padejo na tla.

Sv. Janez 19:22

Pilat odgovori: Kar sem pisal, sem pisal.