Psalmi 64:3 - Chráskov prevod

³ Skrivaj me skrivnemu naklepu hudobnih, hrumeči množici njih, ki delajo krivico;

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³ Skríj me pred správiščom ti zločastni, pred šeregom hüdodêlnikov.

Ekumenska izdaja

³ Obrani me zbora zlobnih, hrupa hudodelcev,

Slovenski standardni prevod

³ Skrij me pred krogom hudobnežev, pred vrvežem hudodelcev,

Dalmatinova Biblija 1584

³ Skry me pred ſpraviſzhem, teh hudih: Pred kardellom, teh, kateri hudu delajo.

Psalmi 64:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 11:2

Kajti glej, krivičniki natezajo lok, pšico svojo pokladajo na tetivo, da streljajo v temi na njé, ki so pravega srca.

Psalmi 141:9

Obvaruj me zadrge, ki so mi jo razpeli, in zank tistih, ki delajo krivico.

Psalmi 57:4

Pošlje iz nebes in mi da rešenje, osramoti njega, ki me rohneč preganja. (Sela.) Pošlje Bog milost svojo in resnico svojo.

Psalmi 58:7

O Bog, zdrôbi jim zobe v njih ustih, mladih levov kočnike izderi, Gospod!

Pregovori 12:18

Nekateri blebeta kakor meč, ki prebada, modrih jezik pa je kakor zdravilo.

Pregovori 30:14

Je rod, čigar zobje so meči in kočniki njegovi noži, da požre uboge z zemlje in potrebne izmed ljudi.

Izaija 54:17

Nobeno orodje, narejeno zoper tebe, ne bo imelo uspeha, in sleherni jezik, ki se postavi zoper tebe na sodbo, obsodiš. To je dediščina hlapcev Gospodovih in njih pravičnost, ki prihaja od mene, govori Gospod.

Jeremija 9:3

Vsak se varuj svojega prijatelja in nobenemu bratu ne upajte, zakaj vsak hoče lokavo izpodriniti drugega in vsak prijatelj hodi z natolcevanjem.