Psalmi 62:3 - Chráskov prevod

³ Samo on je skala moja in rešitev moja, grad visoki moj, ne omahnem mnogo.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³ On je pečína moja, pomôč moja, i visiki grád moj; negenem se velko.

Ekumenska izdaja

³ Le on je moja skala in moja rešitev, moja obramba: nikakor ne omahnem.

Slovenski standardni prevod

³ Le on je moja skala in moja rešitev, moja trdnjava: ne bom veliko omahoval.

Dalmatinova Biblija 1584

³ Sakaj on je moja Skala, moja pomuzh, moja bramba, De ſe nebom mogèl svèrniti, kakòr je kuli velika ſila.

Psalmi 62:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 125:1

Pesem stopinj. Kateri upajo v Gospoda, so podobni gori Sionski, ki se ne gane, vekomaj trdna ostane.

Psalmi 140:2

Reši me, Gospod, hudobnih ljudi, moža silovitega me brani,

Psalmi 16:8

Predočujem si Gospoda neprestano; ker je na desnici moji, ne omahnem.

Psalmi 18:3

Gospod je skala moja in visoki grad moj in rešitelj moj, Bog mogočni moj, zavetje moje, kamor pribegam, ščit moj in rešenja mojega rog, visoka trdnjava moja.

Psalmi 21:11

Sad njih pokončaš z zemlje in njih seme izmed sinov človeških.

Psalmi 38:12

Ljubljenci moji in prijatelji moji so stopili vstran zavoljo nadloge moje, in sorodniki moji stoje od daleč.

Psalmi 4:2

Ko kličem, odgovori mi, o Bog pravičnosti moje, ki si mi v stiski napravil prostora; milosten mi bodi in poslušaj molitev mojo.

Psalmi 82:2

Doklej boste sodili krivično in se ozirali na brezbožnih zunanjost? (Sela.)

2 Mojzes 10:3

In odideta Mojzes in Aron k Faraonu ter mu rečeta: Tako pravi Gospod, Bog Hebrejcev: Doklej se boš ustavljal ponižati se pred menoj? Izpusti ljudstvo moje, da mi služi!

2 Mojzes 16:28

In Gospod reče Mojzesu: Doklej se pa boste upirali, da spoštujete ukaze moje in povelja moja?

Pregovori 1:22

Doklej, o preprosti, boste ljubili nespamet in, zasmehovalci, imeli veselje v zasmehovanju in, bedaki, sovražili znanje?

Pregovori 6:9

Doklej boš polegal, lenuh? kdaj vstaneš iz spanja svojega?

Jeremija 4:14

Operi hudobnosti srce svoje, o Jeruzalem, da se rešiš! Doklej bodo v srcu tvojem prebivale hudobne misli tvoje?

Ozej 7:15

In jaz sem vadil njih roke in krepčal, a oni izmišljajo hudo zoper mene.

Sv. Matevž 17:17

Jezus pa odgovori in reče: O neverni in popačeni rod, doklej bodem še z vami? doklej bom vas še trpel? Pripeljite mi ga sem!

Djánje 24:9

In tej tožbi so se pridružili tudi Judje in pritrdili, da je res tako.

1 Samuel 26:10

Še reče David: Kakor res Gospod živi, ako se ne zgodi, da ga Gospod udari ali pride dan njegov, da umrje, ali da pojde v boj in pogine,