Psalmi 54:8 - Chráskov prevod

⁸ Radovoljno ti bom daroval, slavil bom ime tvoje, Gospod, ker je dobro.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁸ Z gotovnostjov bom tí áldov áldüvao, i zvišávao Jehova imé tvoje, ár je pokojéče.

Ekumenska izdaja

⁸ Rad ti bom daroval, tvoje ime bom slavil, Gospod, ker je dobro.

Slovenski standardni prevod

⁸ Prostovoljno ti bom daroval, hvalil bom tvoje ime, Gospod, ker je dobro.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸ Taku hozhem jeſt tebi en dobrovolni offer offrati, Inu tvoje Ime, GOSPVD, sahvaliti, de je onu taku troſhtlivu.

Psalmi 54:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ