Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 46:1 - Chráskov prevod

1 Načelniku godbe; psalm sinov Korahovih; za visoke glasove. Hvalna pesem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

1 Prêdnjemi spêvci Korehovi otrokov pesem na Alimot.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

1 Zborovodju, Korejevih sinov, po napevu za ženske glasove, pesem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

1 Zborovodju. Psalm Korahovih sinov, po napevu Dekleta. Pesem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

1 Ena Peiſſen Korahovih otruk, od Mladuſti, k'naprejpétju.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 46:1
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zato je imenoval Abraham tisti kraj Jehova jire, odtod se govori do dandanes: Na gori Gospodovi se preskrbi.


Zeharija pa in Aziela, Semiramota, Jehiela, Unija, Eliaba, Maaseja in Benaja s psalmovimi citrami na visoke glasove;


Sklep siromaka sramotite, seveda! ker Gospod je zavetje njegovo.


Ozri se na desno in poglej: ni ga, ki bi me poznal; izginilo mi je vsako zavetje, ni ga, ki bi skrbel za dušo mojo.


Blizu je Gospod vsem, ki ga kličejo, vsem, ki ga kličejo v resnici.


»Odnehajte in spoznajte, da sem jaz Bog! Povišan naj bodem med narodi, povišan na zemlji.«


Ko hrume narodi in se gibljejo kraljestva, oglasi se on, in taja se zemlja.


Načelniku godbe. Pesem in psalm. Ukajte Bogu po vsej zemlji!


Načelniku godbe; na gitit. Sinov Korahovih psalm.


Sinov Korahovih psalm in pesem. Ustanovitev svojo na svetih gorah,


On bo sodil vesoljni svet v pravičnosti, pravde razsojal narodom po pravici.


Kdor se boji Gospoda, trdno upa v Njega; in On bode pribežališče otrokom njegovim.


Stolp močan je ime Gospodovo: tja priteče pravični in je na varnem.


Jeruzalem, Jeruzalem, ki ubijaš preroke in kamenaš tiste, ki so k tebi poslani! Kolikrat sem hotel zbrati otroke tvoje kakor kokla piščeta svoja pod peruti, a niste hoteli!


Zakaj kje je velik narod, ki bi mu bili bogovi tako blizu, kakor nam je Gospod, Bog naš, kadarkoli ga kličemo?


da bi po teh dveh neizpremenljivih rečeh, v katerih ni mogoče, da bi Bog lagal, imeli krepko tolažilo mi, ki smo pribežali oprijet se ponujenega nam upanja,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ