Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 44:9 - Chráskov prevod

9 Z Bogom se hvalimo vse dni in ime tvoje bomo slavili vekomaj. (Sela.)

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

9 Vu Bôgi se ščémo hváliti vsákdén, i tvoje imé díčiti na veke. Šelah.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

9 Z Bogom smo se hvalili vsekdar, vedno smo slavili tvoje ime.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

9 Z Bogom se ves dan ponašamo, tvoje ime hvalimo na veke. Sela.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

9 v'Bugi ſe hozhemo vſak dan hvaliti, Inu tvoje Ime sahvaliti vekoma, Sela.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 44:9
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kdo me popelje v mesto utrjeno, kdo me pripelje do Edomeje?


Kajti ti si Bog moči moje, zakaj me zametaš? zakaj mi je v žalosti hoditi zaradi zatiranja sovražnikovega?


Načelniku godbe; kakor ›Lilija pričevanja‹. Zlata pesem Davidova, v poučevanje,


Moab umivalnica moja, na Edoma vržem obuvalo svoje, nad mano, o Filisteja, ukaj!


Nauk, Asafov. Zakaj, o Bog, nas zametaš vedno? zakaj se kadi jeza tvoja zoper čredo paše tvoje?


Jaz pa vpijem, Gospod, k tebi, že zjutraj ti hiti naproti molitev moja.


ampak s tem se naj hvali, kdor se hvali, da ume in spozna mene, da sem jaz Gospod, ki delam milost, sodbo in pravičnost na zemlji; kajti to mi je po volji, govori Gospod.


Glej, dnevi pridejo, govori Gospod, ko obiščem vse obrezane v njih neobrezi:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ