Psalmi 44:27 - Chráskov prevod

²⁷ Vstani na pomoč nam in reši nas zavoljo milosti svoje.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁷ Stani nam na pomôč, i oslôbodi nas, za volo milosče tvoje.

Ekumenska izdaja

²⁷ Vzdigni se, nam na pomoč, reši nas zavoljo svoje milosrčnosti!

Slovenski standardni prevod

²⁷ Vzdigni se! Pomagaj nam! Reši nas zaradi svoje dobrote!

Dalmatinova Biblija 1584

²⁷ Vſtani gori, pomagaj nam, Inu odreſhi nas sa volo tvoje dobrute.

Psalmi 44:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ