Psalmi 37:17 - Chráskov prevod

¹⁷ Kajti roke brezbožnih bodo strte, pravične pa podpira Gospod.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁷ Ár se zlômijo rame ti nepobožni: te pravične pa obdrží Gospôd.

Ekumenska izdaja

¹⁷ Zakaj hudobni si bodo roke polomili, pravične pa Gospod podpira.

Slovenski standardni prevod

¹⁷ zakaj lakti krivičnih se bodo polomili, pravične pa podpira Gospod.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁷ Sakaj téh Nevèrnikou roke bodo slomlene: Ampak te Pravizhne GOSPVD gori dèrshy.

Psalmi 37:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 38:15

a brezbožnim se jemlje njih luč, in povzdignjena rama bo strta.

Psalmi 10:15

Zdrôbi roko brezbožniku in hudobneža krivico kaznuj, dokler je ne najdeš več.

Psalmi 145:14

Gospod podpira vse, ki padajo, in kvišku pomaga vsem potlačenim.

Psalmi 37:24

Kadar pade, ne obleži, ker Gospod podpira roko njegovo.

Psalmi 41:12

V tem spoznam, da se me veseliš, ko ne bo sovražnik moj ukal nad menoj.

Psalmi 51:12

Srce čisto mi ustvari, o Bog, in trdnega duha ponovi v meni.

Psalmi 63:8

Kajti bil si mi velika pomoč, zato bom radostno prepeval v senci peruti tvojih.

Izaija 41:10

Ne boj se, ker jaz sem s teboj, ne oziraj se plaho, ker jaz sem Bog tvoj; krepčam te, res, pomagam ti, res, podpiram te z desnico pravičnosti svoje.

Izaija 42:1

Glej, hlapec moj, ki ga podpiram, izvoljenec moj, ki je duši moji po volji: duha svojega sem del nanj, pravico bo oznanjal poganskim narodom.

Jeremija 48:25

Odsekal se je rog Moabu in rama njegova se je zlomila, govori Gospod.

Júdaš 1:24

Njemu pa, ki vas more obvarovati brez spotike in postaviti pred obličje slave svoje brez madeža v radovanju,

1 Samuel 2:31

Glej, pridejo dnevi, da odsekam ramo tvojo in ramo hiši očeta tvojega, da ne bo starca v hiši tvoji.