Psalmi 36:13 - Chráskov prevod

¹³ Glej, tam so padli hudodelniki, na tleh ležé in ne morejo vstati!

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹³ Tam naj spádnejo činéči hüda, ino se naj vržejo, da več stánoti nedo mogli.

Ekumenska izdaja

¹³ Glej, padli so, ki počenjajo hudobijo: podrti so, in vstati ne morejo.

Slovenski standardni prevod

¹³ Tam so padli hudodelci, podrti so bili, pa ne morejo vstati.

Dalmatinova Biblija 1584

¹³ Temuzh puſti nje, kir hudu delajo, ondi paſti, de bodo odpahneni, inu de nebodo mogli oſtati.

Psalmi 36:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ