Psalmi 25:8 - Chráskov prevod

⁸ Dober in zvestih misli je Gospod, zatorej uči grešnike pravi pot.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁸ Dober je Gospôd i veren, záto vči grêšnike na pôti.

Ekumenska izdaja

⁸ Dober in pravičen je Gospod; zato grešnike uči pravih poti.

Slovenski standardni prevod

⁸ Dober in iskren je Gospod, zato poučuje grešnike na poti.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸ GOSPVD je dobèr inu brumen: Satu on Greſhnike podvuzhy na poti.

Psalmi 25:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:68

Dober si in dobro delaš, úči me postav svojih.

Psalmi 32:8

Jaz ti dam razumnost in kazal ti bom, po kateri poti naj hodiš; svetoval ti bom, v te vpirajoč svoje oko.

Psalmi 92:15

Še v sivosti bodo dajali sad, čvrsti ostanejo in zeleneči,

Izaija 26:7

Pot pravičnega je ravna; naravnost ravnaš stezo pravičnemu.

Mihej 4:2

In mnogi poganski narodi pojdejo in poreko: Pridite in pojdimo na goro Gospodovo in k hiši Boga Jakobovega! In učil nas bo pota svoja, in hodili bomo po njegovih stezah. Kajti s Siona pride postava in beseda Gospodova iz Jeruzalema.

Sv. Matevž 9:13

Pojdite pa in učite se, kaj se pravi: »Usmiljenja hočem in ne daritve.« Nisem namreč prišel klicat pravičnih, temveč grešnike.

Sv. Lukež 11:13

Če torej vi, ki ste hudobni, znate dobre darove dajati otrokom svojim, koliko bolj bo dal Oče nebeški svetega Duha tem, ki ga prosijo.

2 Korinčanom 4:6

Ker Bog, ki je rekel: »Iz teme naj zasveti luč,« on je, ki je zasvetil v srcih naših, da dodeli svetlo spoznanje slave Božje v obličju Kristusovem.

Jakob 1:5

Če pa ima kdo izmed vas premalo modrosti, naj je prosi Boga, ki vsem daje obilo in nikomur ne oponaša; in dala se mu bo.