Psalmi 25:4 - Chráskov prevod

⁴ Pota svoja mi kaži, Gospod, steze svoje me uči.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁴ Gospodne, pokáži mi poti tvoje, vči me na steze tvoje.

Ekumenska izdaja

⁴ Svoja pota, Gospod, mi pokaži, in svojih stezá me nauči!

Slovenski standardni prevod

⁴ Svoje poti, Gospod, mi daj spoznati, svojih steza me úči.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴ GOSPVD, pokashi meni tvoje poti, Inu vuzhi mene tvoje ſtese.

Psalmi 25:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 8:36

ti poslušaj v nebesih ter odpusti greh hlapcev svojih in ljudstva svojega Izraela, da jih učiš dobro pot, po kateri naj hodijo, in pošlješ dežja na deželo svojo, ki si jo dal v dediščino ljudstvu svojemu.

Psalmi 119:27

Daj, da umem pot ukazov tvojih, in premišljeval bom čudovita dela tvoja.

Psalmi 143:8

Daj, da slišim zgodaj milost tvojo, ker nate stavim upanje; naznani mi pot, po kateri naj hodim, zakaj k tebi povzdigujem dušo svojo.

Psalmi 27:11

Uči me, Gospod, svoj pot in vodi me po ravni stezi zavoljo njih, ki name preže.

Psalmi 5:1

Načelniku godbe; s piščalmi. Psalm Davidov.

Psalmi 5:8

Jaz pa vnidem, obdan z obilostjo milosti tvoje, v hišo tvojo, priklonim se proti hramu svetosti tvoje v svetem strahu tvojem.

Psalmi 86:11

Uči me, Gospod, pot svojo, in hodil bom v resnici tvoji; zberi srce moje, da se bo balo tvojega imena.

2 Mojzes 33:13

Zdaj torej, če sem našel milost v tvojih očeh, mi pokaži pot svojo, da te spoznam in vem, čemu najdem milost v tvojih očeh; in glej, ta narod je tvoje ljudstvo.

Pregovori 8:20

Po poti pravičnosti hodim, posredi stezá postavnosti,

Izaija 2:3

In mnoga ljudstva pojdejo, govoreč: Pridite, da gremo na goro Gospodovo, v hišo Boga Jakobovega, da bi nas učil o potih svojih in da bomo hodili po stezah njegovih! Zakaj s Siona izide nauk in beseda Gospodova iz Jeruzalema;

Jeremija 6:16

Tako pravi Gospod: Stopite na pota in glejte ter poprašujte po starih stezah, katera je pot dobrega, in hodite po njej, in najdete pokoj dušam svojim. Ali pravijo: Nočemo hoditi po njej.