Psalmi 25:22 - Chráskov prevod

²² Reši, Bog, Izraela vseh nadlog njegovih.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²² Bôg rêši Izraela ze vse pogübeli njegove!

Ekumenska izdaja

²² Reši, o Bog, Izraela iz vseh njegovih stisk!

Slovenski standardni prevod

²² Reši Izraela, o Bog, iz vseh njegovih stisk.

Dalmatinova Biblija 1584

²² Bug odreſhi Israela, Is vſeh njegovih nadlug.

Psalmi 25:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 122:6

Prosite mirú Jeruzalemu! V blaginji naj živé, ki ljubijo tebe!

Psalmi 130:8

In on odreši Izraela vseh krivic njegovih.

Psalmi 14:7

O da bi prišlo s Siona zveličanje Izraelovo! Ko bo Gospod nazaj peljal iz sužnosti ljudstvo svoje, radoval se bo Jakob, veselil se Izrael.

Izaija 63:9

V vsej njih stiski je bil sam stiskan, in angel obličja njegovega jih je reševal. V svoji ljubezni in usmiljenosti jih je odkupil sam in dvignil jih je nase ter jih nosil vse dni nekdanje.