Psalmi 18:32 - Chráskov prevod

³² Ker kdo je Bog razen Gospoda? in kdo skala razen našega Boga?

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³² Ár što je Bôg, zvüna Gospodna? ali pečína zvöna Bogá?

Ekumenska izdaja

³² Kdo je Bog razen Gospoda in kdo je skala razen našega Boga?

Slovenski standardni prevod

³² Zares, kdo je Bog razen Gospoda, kdo je skala razen našega Boga;

Dalmatinova Biblija 1584

³² Sakaj gdu je Bug, kakòr le GOSPVD? Ali na koga ſe imamo saneſti, kakòr le na naſhiga Boga?

Psalmi 18:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 22:33

Bog mogočni je močna trdnjava moja in vodi v popolnosti mojo pot.

Psalmi 28:7

Gospod je moč moja in ščit moj; njemu je zaupalo srce moje, in pomagal mi je, zato se silno raduje srce moje in slavil ga bom s pesmijo svojo.

Psalmi 91:2

Zato pravim Gospodu: Pribežališče si moje in grad moj, Bog moj, v katerega upam.

Psalmi 93:1

Gospod kraljuje, z veličastvom se je oblekel, oblekel se je Gospod, opasal z močjo; zato trdno stoji vesoljni svet, ne omahuje.

Izaija 44:8

Ne plašite se in ne bojte se! Nisem li tega oddavnaj ti dal slišati in ti naznanil? in vi ste priče moje. Ali je Bog razen mene? Gotovo ni nobene Skale, ne poznam nobene.

Izaija 45:5

Jaz sem Gospod in nobenega drugega ni, razen mene ni Boga. Opašem te, dasi me ne poznaš,

2 Korinčanom 3:5

Ne da bi bili zmožni, sami po sebi misliti kaj kakor sami iz sebe, temveč naša zmožnost je od Boga,

1 Samuel 19:8

In bila je zopet vojna; in David gre in se bojuje s Filistejci in jih premaga v velikem poboju, in zbeže pred njim.