Psalmi 18:24 - Chráskov prevod

²⁴ In bil sem mu popolnoma vdan ter sem se pazil, da ne ravnam krivično.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁴ Nego sem nepokárani pred njim, i varjem se grêha.

Ekumenska izdaja

²⁴ temveč sem bil neomadeževan pred njim in sem se krivde varoval.

Slovenski standardni prevod

²⁴ Do njega sem bil popoln in sem se varoval svoje krivde.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁴ Temuzh jeſt ſim pres tadla pred nym: Inu ſe varujem pred Gréhi.

Psalmi 18:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hebrejcem 6:16

Ljudje namreč prisegajo pri kom večjem, in vsakega njih prepira konec je prisega v potrditev.

Ruta 2:12

Gospod ti poplačaj delo tvoje, in popolno povračilo ti pridi od Gospoda, Izraelovega Boga, ki si prišla k njemu, da imaš pribežališče pod perutmi njegovimi!

1 Samuel 26:23

Gospod pa povrne vsakemu po pravičnosti in zvestobi njegovi; zakaj Gospod te je danes dal meni v roko, toda nisem hotel iztegniti roke zoper maziljenca Gospodovega.