Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 150:2 - Chráskov prevod

2 Hvalite ga zaradi junaških činov njegovih, hvalite ga po velikem veličastvu njegovem!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

2 Hválte njega vu njegovi zmožni delaj: hválte ga pôleg njegove vnôge díke.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

2 Hvalite ga zaradi njegovih mogočnih del, hvalite ga zaradi njegovega najvišjega veličastva!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

2 Hvalite ga v njegovih silnih delih, hvalite ga zaradi obilja njegove veličine!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

2 Hvalite njega v'njegovih junazhkih dellih: Hvalite njega v'njegovi veliki zhaſti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 150:2
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

da oznanijo sinom človeškim slavne čine njegove in slavo in lepoto njegovega kraljestva.


Velik je Gospod in hvale vreden jako in velikosti njegove ni preiskati.


Pripovedujte med poganskimi narodi veličastvo njegovo, med vsemi ljudstvi čudovita dela njegova!


Ker velik je Gospod in velike hvale vreden, strašen je on nad vse bogove.


Gospod Jehova, ti si začel kazati svojemu hlapcu velikost svojo in mogočno roko svojo; kajti kje je Bog mogočni v nebesih ali na zemlji, ki bi delal tebi enaka dejanja in tebi enaka mogočna dela?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ