Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 147:16 - Chráskov prevod

16 ki daje sneg kakor volno, slano razsiplje kakor pepel,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

16 On dáva snêg, liki vuno; srén, kak pepél rasipáva.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

16 sneg daje ko volno, slano siplje kakor pepel.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

16 Sneg daje kakor volno, kakor pepel siplje slano.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

16 On daje ſnég, kakòr volno: On reſtreſſa Slano, kakòr pepèl.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 147:16
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zakaj snegu veli: Padaj na zemljo! enako nalivu in silnim ploham svojim.


Si li dospel do skladišč snega in videl zaloge toče,


Iz čigavega telesa prihaja led in kdo rodi slano nebeško?


ogenj in toča, sneg in sopara, veter viharni, ki izpolnjuješ besedo njegovo,


Kajti kakor pada dež ali sneg z neba in se ne vrača tja, temveč napaja zemljo ter jo dela rodovitno, da iz nje raste, da daje seme sejalcu in lačnemu kruh:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ