Psalmi 136:2 - Chráskov prevod

² Zahvaljujte Boga bogov, ker vekomaj traja milost njegova.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

² Hválte Bogá bogôv; ár je večna milošča njegova.

Ekumenska izdaja

² Hvalite Boga bogov, ker vekomaj traja njegovo usmiljenje!

Slovenski standardni prevod

² Zahvaljujte se Bogu bogov, ker na veke traja njegova dobrota.

Dalmatinova Biblija 1584

² Sahvalite Boga vſeh Bogou: Sakaj njegova dobruta tèrpy vekoma.

Psalmi 136:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kroniška 2:5

A kdo je zmožen graditi mu hišo? Saj nebo in nebesa nebes ga ne morejo obseči; kdo sem torej jaz, da bi mu zgradil hišo, samo le da se zažiga kadilo pred njim?

Psalmi 82:1

Psalm Asafov. Bog stoji v zboru Božjem, sodi sredi bogov.

Psalmi 97:7

Osramočeni bodo vsi, ki služijo podobam, ki se ponašajo z maliki; klanjajte se mu, vsi bogovi!

Psalmi 97:9

Zakaj ti, Gospod, si najvišji nad vso zemljo, silno povišan si nad vse bogove.

2 Mojzes 18:11

Zdaj vem, da je Gospod večji od vseh bogov: zakaj ravno v tem, s čimer so prevzetovali, se je povišal nad nje.

Daniel 2:47

Kralj odgovori Danielu in reče: V resnici vaš Bog je Bog bogov in kraljem Gospod in razodevalec skrivnosti, ker si mogel razodeti to skrivnost.

5 Mojzes 10:17

Zakaj Gospod, vaš Bog, on je Bog bogov in gospodov Gospod, Bog mogočni, veliki, silni in grozni, ki se ne ozira, kdo je kdo, in ne jemlje podkupila;

Jozue 22:22

Bog bogov, Jehova, Bog bogov, Jehova, On ve, in tudi Izrael naj ve: Ako se je storilo v upornosti ali iz nezvestobe proti Gospodu, ne bodi nam v pomoč danes!