Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 129:3 - Chráskov prevod

3 Po hrbtu so mi orali orači, dolge so rezali brazde svoje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

3 Oráčke so po mojem hrbti oráli, ino dúge brázde rezali.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

3 Po hrbtu so mi orali orači, dolge so rezali svoje brazde.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

3 Po mojem hrbtu so orali orači, rezali so dolge brazde.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

3 Orazhi ſo po moim hèrbti orali, inu ſvoje brasde dolge delali.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 129:3
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ga li moreš v jarem vkleniti, da bi delal brazde, ali bo za teboj vlačil brano po dolini?


Kakor bi kdo razsekal in razklal zemljo, so raztresene kosti naše do žrela groba.


Život svoj sem izpostavil njim, ki so me bili, in lice svoje njim, ki so me tezali; obličja svojega nisem skril sramotenju in pljuvanju.


Ampak dam jo v roko njih, ki te ponižujejo, ki so govorili duši tvoji: Vrzi se na tla, da pojdemo čeznjo! In ti si naredila kakor tla hrbet svoj in kakor cesto čezenj gredočim.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ