Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 119:97 - Chráskov prevod

97 Kako ljubim zakon tvoj! ves dan je o njem premišljevanje moje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

97 Ah, kak jáko lübim zákon tvoj: ves dén je on premišlávanje moje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

97 Kako ljubim tvojo postavo! Ves dan jo premišljujem.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

97 Kako ljubim tvojo postavo, ves dan je ona moje premišljevanje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

97 KOku jeſt pazh lubim tvojo Poſtavo? Vſak dan jeſt od nje govorim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 119:97
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Temveč veselje njegovo je v postavi Gospodovi in postavo njegovo premišljuje noč in dan.


Ljudi dvojih misli sovražim, zakon pa tvoj ljubim.


Zatorej bolj ljubim zapovedi tvoje nego zlato, nego najčistejše zlato.


Ukaze tvoje bom premišljeval in pazil na steze tvoje.


Glej, da ljubim povelja tvoja, Gospod, po milosti svoji oživi me!


Velik mir imajo, kateri ljubijo zakon tvoj, in ni jim spotike.


Duša moja hrani pričevanja tvoja in ljubim jih močno.


In razveseljeval se bom v zapovedih tvojih, ki so se mi omilile.


In dvignem roke svoje do zapovedi tvojih, ki jih ljubim, in preudarjal bom postave tvoje.


Kdor se razdružuje, svojega išče poželenja in protivi se vsemu, kar bi mu bilo v blaginjo.


Kajti modrost pride v srce tvoje in znanje bode prijetno duši tvoji,


in ima naj jo pri sebi ter jo bere vse dni svojega življenja, da se nauči bati se Gospoda, svojega Boga, hraniti vse besede tega zakona in te postave, da bi jih izpolnjeval;


Ta knjiga postave naj ne gre od tvojih ust, temveč jo premišljaj dan in noč, da bi si prizadeval delati po vsem, kar je pisano v njej; zakaj tedaj storiš uspešno svojo pot, tedaj ti pojde po sreči.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ