Psalmi 119:95 - Chráskov prevod

⁹⁵ Ko name prežé brezbožni, da me pogubé, pregledujem pričevanja tvoja.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁹⁵ Neverníci šütajo za menom, da bi me pogübili; ali jas kebzüjem na svedostva tvoja.

Ekumenska izdaja

⁹⁵ Grešniki name prežé, da bi me pogubili; jaz pa na tvoje odredbe pazim.

Slovenski standardni prevod

⁹⁵ Krivičniki so prežali name, da bi me pogubili, tvoja pričevanja hočem razumeti.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹⁵ Nevèrniki zhakajo na mene, de bi me konzhali: Ieſt pak merkam na tvoje Prizhovanje.

Psalmi 119:95 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:111

Pričevanja tvoja sem prejel v posest na veke, ker so veselje mojemu srcu.

Psalmi 119:125

Hlapec sem tvoj, stori me razumnega, da spoznam pričevanja tvoja.

Psalmi 119:129

Čudovita so pričevanja tvoja, zato jih hrani duša moja.

Psalmi 119:167

Duša moja hrani pričevanja tvoja in ljubim jih močno.

Psalmi 119:24

Pričevanja tvoja so vendarle razveseljevanja moja, svetovalci moji.

Psalmi 119:31

Držim se tvojih pričevanj, Gospod, ne daj, da se osramotim.

Psalmi 119:61

Zadrge brezbožnih so me ovile, a postave tvoje ne zabim.

Psalmi 119:69

Zvijačo so skovali zoper mene prevzetniki, jaz pa iz vsega srca hranim povelja tvoja.

Psalmi 27:2

Ko so se mi bližali hudobniki, da pojedo moje meso, zatiralci moji in sovražilci moji, spotaknili so se in padli.

Psalmi 37:32

Brezbožnik zalezuje pravičnika in ga želi umoriti.

Psalmi 38:12

Ljubljenci moji in prijatelji moji so stopili vstran zavoljo nadloge moje, in sorodniki moji stoje od daleč.

Djánje 12:11

In Peter se zave in reče: Sedaj vem zares, da je poslal Gospod angela svojega in me je otel iz roke Herodove in vsega, kar je pričakovalo ljudstvo judovsko.

Djánje 23:21

Ti jih pa ne poslušaj; zalezuje ga namreč izmed njih več nego štirideset mož, ki so se zarotili, da ne bodo ne jedli, ne pili, dokler ga ne umore; in sedaj so pripravljeni in čakajo obljube tvoje.

Djánje 25:3

zahtevajoč to milost zoper njega, da bi ga poslal v Jeruzalem; in so zalezovali, da bi ga umorili na poti.