Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 119:91 - Chráskov prevod

91 Po tvojih naredbah stoji vse še danes, kajti vse stvari služijo tebi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

91 Pôleg sôdbe tvoje stojíjo vsa do dnes; ár vse more tebi slüžiti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

91 Po tvojih odlokih vse vedno obstaja, zakaj vse stvari tebi služijo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

91 Po tvojih sodbah danes stojijo reči, kajti vse so tvoji služabniki.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

91 Onu vſak dan po tvoji beſſedi oſtane: Sakaj vſe mora tebi ſlushiti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 119:91
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Moja roka je vendar ustanovila zemljo in desnica moja razpela nebesa; ko sem jih poklical, brž so bila vsa tu.


Kajti tudi jaz sem človek pod oblastjo in imam vojake pod seboj, pa velim temu: Pojdi! in gre, in drugemu: Pridi! in pride, in hlapcu svojemu: Stori to! in stori.


Tako pravi Gospod: Ako ne velja zaveza moja z dnevom in z nočjo, ako nisem ustanovil postav nebesom in zemlji:


Dokler bode zemlja, ne preneha setev in žetev, ne mraz in vročina, ne leto in zima, ne dan in noč.


da bodete sinovi Očeta svojega, ki je v nebesih, kajti on veleva soncu svojemu, da vzhaja nad hudobnimi in dobrimi, in daje dež pravičnim in nepravičnim.


Z neba se je vojskovalo – zvezde so se raz svoje tire vojskovale zoper Sisera.


ter da ne povzdigneš oči proti nebu, in ko ogleduješ sonce, mesec in zvezde, vso vojsko nebeško, da se ne daš premotiti, da bi jih molil in jim služil, ki jih je Gospod, Bog tvoj, razdelil vsem narodom pod vsem nebom.


Povzdignite kvišku oči in glejte: Kdo je ustvaril vse te zvezde? On, ki vodi po številu njih vojsko, jih kliče vse po imenu; vsled presilne moči njegove in ker je mogočen v krepkoti se niti ena ne pogreša.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ