Psalmi 119:81 - Chráskov prevod

⁸¹ Duša moja koprni po zveličanju tvojem, besede tvoje čakam.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁸¹ Moja düša zdüháva za zveličanje tvoje; na rêč tvojo se naslánjam.

Ekumenska izdaja

⁸¹ Moja duša koprni po tvoji pomoči; v tvojo besedo upam.

Slovenski standardni prevod

⁸¹ Moja duša hrepeni po tvojem odrešenju, pričakujem tvojo besedo.

Dalmatinova Biblija 1584

⁸¹ MOja Duſha shely po tvoim isvelizhanju, Ieſt vupam na tvojo beſſedo.

Psalmi 119:81 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 19:27

ki ga jaz sam bom gledal sebi v dobro, in ga bodo videle moje oči, in ne bodem mu tujec. Obisti moje koprne v meni.

Psalmi 119:114

Zatišje si moje in ščit moj, v besedi tvoji imam nado.

Psalmi 119:20

Duša moja gine od hrepenenja po pravicah tvojih vsak čas.

Psalmi 119:40

Glej, ukazov tvojih želim, v pravičnosti tvoji daj mi živeti.

Psalmi 119:41

Pridejo naj mi milosti tvoje, Gospod, zveličanje tvoje po obljubi tvoji;

Psalmi 119:42

tako bom imel kaj odgovoriti njemu, ki me sramoti, ker upanje imam v besedo tvojo.

Psalmi 119:43

In ne vzemi docela iz ust mojih besede resnice, ker sodb tvojih čakam.

Psalmi 119:74

Kateri se te boje, me bodo videli ter se veselili, ker imam v besedi tvoji nado svojo.

Psalmi 119:77

Dojde naj mi usmiljenje tvoje, da živim, ker zakon tvoj je vse veselje moje.

Psalmi 130:5

Čakam Gospoda, čaka duša moja, in v besedi njegovi imam nado.

Psalmi 73:26

Najsi peša meso moje in srce moje – skala srca mojega in delež moj je Bog vekomaj.

Psalmi 84:2

Kako ljuba so prebivališča tvoja, o Gospod nad vojskami!

Visoka pesem 5:8

Rotim vas, hčere jeruzalemske, ako najdete ljubega mojega, kaj mu povejte? Da sem bolna od ljubezni.