Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 119:79 - Chráskov prevod

79 Povrnejo se naj k meni, ki se boje tebe, in tisti, ki poznajo pričevanja tvoja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

79 O dabi se k meni držali, kí se tebé bojíjo, kí znájo svedostva tvoja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

79 Obrnejo naj se k meni vsi, ki se te bojé in ki skrbé za tvoje odredbe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

79 K meni naj se obrnejo tisti, ki se te bojijo, tisti, ki poznajo tvoja pričevanja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

79 O de bi ſe k'meni obèrnili, kateri ſe tebe boje, Inu tvoje Prizhovanje snajo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 119:79
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tovariš sem vsem, ki se te bojé in izpolnjujejo povelja tvoja.


Kateri se te boje, me bodo videli ter se veselili, ker imam v besedi tvoji nado svojo.


Poslušaj vpitje moje, ker ponižan sem silno, otmi me preganjalcev mojih, ker močnejši so od mene.


Vstani, Gospod, v jezi svoji, vzdigni se proti razkačenosti zatiralcev mojih in prebudi se meni na pomoč; saj si sodbo zapovedal.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ