Psalmi 119:45 - Chráskov prevod

⁴⁵ In neprestano bom hodil v svobodi, ker postav tvojih iščem.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁴⁵ I hodo bom po veséloj stezi; ár iščem zapôvedi tvoje.

Ekumenska izdaja

⁴⁵ da bom hodil po prostrani poti, ker iščem tvojih zapovedi.

Slovenski standardni prevod

⁴⁵ Hodil bom po planem, ker iščem tvoje ukaze.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁵ Inu jeſt veſſelu hodim: Sakaj jeſt yſzhem tvoje vkasanje.

Psalmi 119:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:133

Noge moje utrdi s poveljem svojim in ne daj, da gospoduje kaka krivica nad menoj.

Psalmi 119:148

Oči moje so prehitevale nočne straže, da bi premišljal govor tvoj.

Psalmi 119:162

Veselim se besede tvoje, kakor kdor je našel plen obilen.

Psalmi 119:19

Tujec sem na tej zemlji, ne skrivaj mi zapovedi svojih.

Psalmi 119:32

Po poti zapovedi tvojih bom tekel, ko razširiš srce moje.

Psalmi 119:71

V dobro mi je bilo, da sem bil ponižan, da bi se učil postav tvojih.

Psalmi 119:94

Tvoj sem, reši me, ker ukazov tvojih iščem.

Pregovori 18:1

Kdor se razdružuje, svojega išče poželenja in protivi se vsemu, kar bi mu bilo v blaginjo.

Pregovori 4:12

Ko boš hodil, nič ne bo oviralo stopinje tvoje, in če potečeš, se ne spotakneš.

Pridigar 1:13

In obrnil sem srce svoje v to, da bi z modrostjo preiskoval in zasledoval vse, kar se godi pod nebom: težko opravilo, ki ga je naložil Bog sinom človeškim, da se z njim ukvarjajo.

Sv. Lukež 4:18

»Duh Gospodov je nad menoj, zato ker me je pomazilil, da naj oznanim blagovestje ubogim, poslal me je, da oznanim jetnikom izpuščenje in slepcem izpregled, da izpustim zatirance na svobodo,

Sv. Janez 5:39

Preiskujete pisma, ker mislite, da imate v njih večno življenje, in ta so, ki pričajo zame;

Efežanom 5:17

Zatorej ne bodite nespametni, marveč umejte, kaj je volja Gospodova.

Jakob 1:25

Kdor pa prav pogleda v popolno postavo, postavo svobode, in pri njej vztraja ter ne pozabi, kar sliši, ampak dejanski izvršuje to, ta bode blažen v dejanju svojem.

Jakob 2:12

Tako govorite in tako ravnajte kakor ljudje, ki boste sojeni po postavi svobode.

2 Peter 2:19

obetajoč jim svobodo, ko so sami sužnji pogube; zakaj od kogar je kdo premagan, tistemu je postal suženj.