Psalmi 119:32 - Chráskov prevod

³² Po poti zapovedi tvojih bom tekel, ko razširiš srce moje.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³² Po stezi zapôved tvoji bežim; ár tí razšüríš srce moje.

Ekumenska izdaja

³² Po potu tvojih ukazov bom tekel, ko mi srce razširiš.

Slovenski standardni prevod

³² Po poti tvojih zapovedi bom tekel, kajti ti mi boš srce razširil.

Dalmatinova Biblija 1584

³² Kadar ti moje ſerze potroſhtaſh, taku jeſt tezhem ta pot tvoih Sapuvidi.

Psalmi 119:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 26:22

Premakne pa odondod šotore in izkoplje drug vodnjak, in za tega se niso prepirali; zato ga je imenoval Rehobot. Rekel je namreč: Sedaj nam je Gospod razširil prostor, da bodimo plodni v tem kraju.

Psalmi 119:45

In neprestano bom hodil v svobodi, ker postav tvojih iščem.

Psalmi 18:36

Dal si mi tudi zveličanja svojega ščit, in desnica tvoja me je podpirala in ljubeznivost tvoja me je poveličala.

Visoka pesem 1:4

Vleci me, in pohitimo za teboj! Vpeljal me je kralj v hrame svoje: radovati se hočemo in v tebi veseliti, hvaliti čemo ljubezen tvojo bolj nego vino. Iskreno te ljubijo.

Izaija 40:31

oni pa, ki čakajo Gospoda, dobivajo nove moči, dvigajo se na perutih kakor orli, teko, a se ne utrudijo, hodijo, pa ne opešajo.

Izaija 60:5

Tedaj boš videla in od veselja sijala, in srce ti bo močno utripalo in se širilo; zakaj obilnost morja se obrne do tebe, bogastvo narodov dospe k tebi.

Izaija 61:1

Duh Gospoda Jehove je nad mano, zato ker me je Gospod pomazilil, da naj oznanjam blagovestje krotkim; poslal me je obvezovat potrte v srcu, oznanjat svobodo jetnikom in zaprtim, da se jim odpira ječa;

Sv. Janez 8:32

in spoznate resnico, in resnica vas osvobodi.

Sv. Janez 8:36

Če vas torej Sin osvobodi, bodete res svobodni.

2 Korinčanom 3:17

Gospod pa je Duh; kjer pa je Duh Gospodov, tam je svoboda.

2 Korinčanom 6:11

Naša usta so odprta k vam, Korinčani, srce naše je razširjeno.

Hebrejcem 12:1

Zatorej tudi mi, ker imamo tak oblak prič okrog sebe, vrzimo raz sebe vsako breme in greh, ki nas lahko oklene, in tecimo s potrpežljivostjo v naloženem nam boju,

1 Peter 2:16

kakor svobodni, a ne za pokrivalo hudobnosti imajoč svobodo, temveč kakor hlapci Božji.