Psalmi 119:25 - Chráskov prevod

²⁵ V prahu tiči duša moja, oživi me po besedi svoji.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁵ Moja düša v práhi leží; ožívi me po tvojoj rêči.

Ekumenska izdaja

²⁵ V prahu leži moja duša: poživi me po svoji besedi!

Slovenski standardni prevod

²⁵ Na prah se lepi moja duša, poživi me s svojo besedo.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁵ MOja Duſha leshy v'prahi: Oshivi ti mene po tvoji beſſedi.

Psalmi 119:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:107

Ponižan sem silno, Gospod, oživi me po besedi svoji!

Psalmi 119:149

Glas moj poslušaj po milosti svoji, Gospod, oživi me po pravdnih naredbah svojih.

Psalmi 119:156

Usmiljenje tvoje je preobilo, Gospod, po sodbah svojih oživi me!

Psalmi 119:159

Glej, da ljubim povelja tvoja, Gospod, po milosti svoji oživi me!

Psalmi 119:37

Odvrni oči moje, da ne gledajo ničemurnosti, in na potih svojih me oživi!

Psalmi 119:40

Glej, ukazov tvojih želim, v pravičnosti tvoji daj mi živeti.

Psalmi 119:88

Po milosti svoji me oživi, in hranil bom pričevanja tvojih ust.

Psalmi 119:93

Nikdar ne pozabim povelj tvojih, ker z njimi si me oživil.

Psalmi 143:11

Zavoljo imena svojega, Gospod, me ohrani živega, v pravičnosti svoji izpelji iz stiske dušo mojo.

Psalmi 22:15

Kakor voda se razlivam in vse kosti moje se razklepajo; srce moje je podobno vosku, taja se v osrčju mojem.

Psalmi 44:25

Zakaj skrivaš obličje svoje, pozabljaš bedo našo in zatiranje naše?

Psalmi 44:26

Ker v prah je ponižana duša naša, tal se je prijelo telo naše.

Psalmi 71:20

Ti, ki si nam dal izkusiti stiske velike in hude, nas zopet oživiš in nas zopet izvlečeš iz brezen zemlje,

Psalmi 80:18

Roka tvoja bodi nad možem desnice tvoje, nad sinom človeka, ki si ga močnega storil sebi.

Izaija 65:25

Volk in jagnje se bosta pasla skupaj in lev bo slamo grizel kakor vol, kači pa bode prah hrana. Ne bodo delali škode, ne pogubno ravnali po vsej gori svetosti moje, pravi Gospod.

Sv. Matevž 16:23

On pa se obrne in reče Petru: Poberi se od mene, satan! Za pohujšanje si mi, ker ne umeš, kar je Božjega, nego kar je človeško.

5 Mojzes 30:6

In Gospod, tvoj Bog, obreže srce tvoje in tvojega zaroda srce, da ljubiš Gospoda, svojega Boga, iz vsega srca svojega in z vso dušo svojo, da bi živel.

Filipljanom 3:19

katerih konec poguba, katerih Bog trebuh in njih slava v njih sramoti, ki jim je zemeljsko v mislih.

Kološanom 3:2

V mislih imejte, kar je gori, ne, kar je na zemlji.