Psalmi 119:175 - Chráskov prevod

¹⁷⁵ Živi naj duša moja, da hvali tebe, in sodbe tvoje naj pomagajo meni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷⁵ Dáj živeti düši mojoj, da tebé díči, i sôdba tvoja me naj zmága.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷⁵ Naj živi moja duša, da te hvali, tvoji odloki naj mi pomagajo!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷⁵ Naj živi moja duša in te hvali, tvoja sodba naj mi pomaga.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁷⁵ Puſti naj bo shiva moja Duſha, de tebe hvali, inu de tvoje Praude meni pomagajo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalmi 119:175
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Dobrotno ravnaj s hlapcem svojim, da bom živel, in hraniti hočem besedo tvojo.

Spoznavam, Gospod, da so pravične sodbe tvoje in da si me v zvestobi ponižal.

K tebi sem klical, Gospod, in Gospoda sem milo prosil:

Živeči, živeči te bo slavil kakor jaz danes; oče bo sinom oznanjal zvestobo tvojo.

Nagnite uho in pridite k meni, poslušajte, in duša vaša bo živela! In sklenem z vami zavezo večno: milosti Davidove, stanovitne.

Vemo pa, da tem, ki Boga ljubijo, vse služi v dobro, tem, ki so poklicani po sklepu Božjem.

Kajti sedanja kratka in lahka stiska naša nam napravlja nad vse obilno večno množino slave,

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ