Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 119:169 - Chráskov prevod

169 Vpitje moje se bližaj tvojemu obličju, Gospod, daj mi razumnost po besedi svoji.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

169 Gospodne, dopüsti tožbi mojoj pred líce tvoje prídti, vuči me pôleg rêči tvoje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

169 Moj klic naj pride k tebi, Gospod; pouči me po svoji besedi!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

169 Gospod, moje ječanje naj se približa tvojemu obličju, po svoji besedi mi daj razumnost.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

169 O GOSPVD, puſti moje klagovanje pred ſe priti: Podvishaj ti mene po tvoji Beſſedi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 119:169
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Gospod ti samo daj razum in previdnost in ti poveri vlado nad Izraelom, da bi izpolnjeval zakon Gospoda, Boga svojega.


Daj mi torej modrosti in znanja, da morem hoditi ven in noter pred tem ljudstvom; zakaj kdo more soditi temu velikemu ljudstvu tvojemu?


Potem so duhovniki leviti vstali in blagoslovili ljudstvo, in njih glas je bil uslišan in njih molitev je prišla v sveto prebivališče njegovo, v nebesa.


Daj mi razum, da hranim zakon tvoj in ga izpolnjujem iz vsega srca.


pekla vezi so me obdale, smrtne zanke so me zajele.


in on izpreminja čase in ure, on odstavlja kralje in postavlja kralje, modrost daje modrim in razumnim razumnost,


Če pa ima kdo izmed vas premalo modrosti, naj je prosi Boga, ki vsem daje obilo in nikomur ne oponaša; in dala se mu bo.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ