Psalmi 119:153 - Chráskov prevod

¹⁵³ Ozri se na nadlogo mojo in reši me, ker zakona tvojega ne zabim.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁵³ Zgledni se na mantre moje, i oslôbodi me; ár sem se nêspozábo z právde tvoje.

Ekumenska izdaja

¹⁵³ Glej mojo stisko, reši me; zakaj, nisem pozabil tvoje postave!

Slovenski standardni prevod

¹⁵³ Ozri se na mojo bedo in me reši, ker nisem pozabil na tvojo postavo.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵³ POgledaj na mojo nadlugo, inu me obrani, pomagaj meni vunkaj: Sakaj jeſt neſim na tvojo Poſtavo posabil.

Psalmi 119:153 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemija 9:32

In sedaj, o Bog naš, Bog mogočni, veliki, silni in grozni, ki hraniš zavezo in milost, naj se ti ne vidi majhna vsa tista težava, ki je zadela nas in kralje naše in kneze in duhovnike in preroke in očete naše in vse ljudstvo tvoje, od dni kraljev asirskih do tega dne.

Psalmi 119:109

Duša mi je vedno v nevarnosti, vendar ne zabim zakona tvojega.

Psalmi 119:141

Majhen sem jaz in zaničevan, a povelj tvojih ne zabim.

Psalmi 119:159

Glej, da ljubim povelja tvoja, Gospod, po milosti svoji oživi me!

Psalmi 119:16

V postavah tvojih se razveseljujem, besede tvoje ne zabim.

Psalmi 119:176

Blodim kakor ovca izgubljena, išči svojega hlapca, ker zapovedi tvojih nisem pozabil.

Psalmi 119:98

Modrejšega od sovražnikov mojih me delajo zapovedi tvoje, ker vekomaj so moja last.

Psalmi 25:19

Poglej sovražnike moje, veliko jih je, in z zlovoljnim sovraštvom me sovražijo.

Psalmi 9:13

Kajti on, ki maščuje kri v moritvi prelito, se jih je spomnil, ni pozabil vpitja trpinov.

Pregovori 3:1

Sin moj, nauka mojega ne zabi, temveč zapovedi moje naj hrani srce tvoje;

Žalostinke 2:20

Ozri se, o Gospod, in glej, komu delaš tako! Ali bodo žene jedle sad svoj, otročiče, ki jih nosijo v naročju? V svetišču Gospodovem ali naj moré duhovnika in preroka?

Žalostinke 5:1

Spomni se, o Gospod, kaj nas je zadelo, ozri se in poglej sramoto našo!