Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 119:15 - Chráskov prevod

15 Ukaze tvoje bom premišljeval in pazil na steze tvoje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

15 Od povelênj tvoji si premišlávam, i na steze tvoje glédam.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

15 Tvoje zapovedi hočem premišljevati in gledati na tvoja pota.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

15 O tvojih ukazih hočem premišljati in gledati na tvoja pota.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

15 Ieſt govorim, kar ſi ti sapovédal, Inu gledam na tvoje poti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 119:15
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

In Izak je šel premišljat po polju, ko se je večerilo; in ko povzdigne oči in pogleda, glej velblode, ki so se bližali.


Temveč veselje njegovo je v postavi Gospodovi in postavo njegovo premišljuje noč in dan.


Podpiraj me, in varen bodem in gledal bom vedno na postave tvoje.


Usta svoja sem odprl v hrepenenju, ker željen sem zapovedi tvojih.


Oči moje so prehitevale nočne straže, da bi premišljal govor tvoj.


Tudi knezi sedé in govoré zoper mene, a hlapec tvoj premišlja postave tvoje.


In dvignem roke svoje do zapovedi tvojih, ki jih ljubim, in preudarjal bom postave tvoje.


Tedaj ne pridem v sramoto, ko bom gledal na vse zapovedi tvoje.


Osramoté se naj prevzetniki, ker so me z lažjo tlačili; jaz pa premišljujem povelja tvoja.


Kako ljubim zakon tvoj! ves dan je o njem premišljevanje moje.


Razumnejši sem postal od vseh učenikov svojih, ker pričevanja tvoja so premišljevanje moje.


Kdor pa prav pogleda v popolno postavo, postavo svobode, in pri njej vztraja ter ne pozabi, kar sliši, ampak dejanski izvršuje to, ta bode blažen v dejanju svojem.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ