Psalmi 119:144 - Chráskov prevod

¹⁴⁴ Pričevanja tvoja so pravična vekomaj; dodeli mi razumnost, in živel bom.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁴⁴ Pravica svedostva tvojega je večna; dáj mi jo zapopádnoti da bodem žívo.

Ekumenska izdaja

¹⁴⁴ Pravičnost tvojih odredb je večna, pouči me in bom živel!

Slovenski standardni prevod

¹⁴⁴ Pravičnost so tvoja pričevanja na veke, daj mi razumnost, da bom živel.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴⁴ Tvojga prizhovanja praviza, je vezhna: Podvuzhi ti mene, ta taku bom shivel.

Psalmi 119:144 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:138

Kar si zaukazal v svojih pričevanjih, je pravičnost in zvestoba popolnoma.

Psalmi 119:151

A ti si blizu, Gospod, in vse zapovedi tvoje so resnica.

Psalmi 119:152

Zdavnaj vem iz pričevanj tvojih, da si jih ustanovil na veke.

Psalmi 119:169

Vpitje moje se bližaj tvojemu obličju, Gospod, daj mi razumnost po besedi svoji.

Psalmi 119:17

Dobrotno ravnaj s hlapcem svojim, da bom živel, in hraniti hočem besedo tvojo.

Psalmi 119:34

Daj mi razum, da hranim zakon tvoj in ga izpolnjujem iz vsega srca.

Psalmi 119:66

Dobre razsodnosti in spoznanja me úči, ker zapovedim tvojim verujem.

Psalmi 119:73

Roke tvoje so me naredile in pripravile, stôri me razumnega, da se učim zapovedi tvojih.

Psalmi 19:9

zapovedi Gospodove so prave, razveseljujejo srce; povelje Gospodovo čisto, razsvetljuje oči;

Pregovori 10:21

Ustnice pravičnega sitijo mnoge, neumni pa mrjo, ker jim nedostaje uma.

Pregovori 4:4

In on me je učil in mi rekal: Ohrani naj besede moje srce tvoje; izpolnjuj zapovedi moje in žívi!

Pregovori 7:2

Pazi na zapovedi moje in žívi, pazi na nauk moj kakor na zenico svojih oči.

Izaija 27:11

Ko mu usahnejo veje, jih odlomijo, žene pridejo ter jih zažgo; zakaj to ljudstvo nima nikakega razuma, zato se ga ne usmili on, ki ga je ustvaril, in on, ki ga je upodobil, mu ne izkaže milosti.

Jeremija 4:22

Kajti nespametno je ljudstvo moje, mene ne poznajo; sinovi so neumni in brez razsodnosti. Modri so za huda dela, a nerodni storiti kaj dobrega.

Daniel 12:10

Mnogi se bodo čistili in belili in precejali, a brezbožni bodo brezbožno delali; nobeden brezbožni pa ne bo umel, ali razumni bodo umeli.

Ozej 4:6

Uničuje se ljudstvo moje, ker nima spoznanja; ker si ti zavrgel spoznanje, te tudi jaz zavržem, da mi ne bodeš duhovnik; ker si pozabil svojega Boga postavo, pozabim tudi jaz otroke tvoje.

Sv. Matevž 13:19

Vsakemu, kdor sliši besedo o kraljestvu, pa je ne ume, pride hudobni duh in ukrade, kar je posejano v srcu njegovem; ta je, ki je posejan poleg ceste.

Sv. Matevž 5:18

Kajti resnično vam pravim: Dokler ne prejdeta nebo in zemlja, ne izgine ni najmanjša črka ali pičica iz postave, dokler se vse ne zgodi.

Sv. Janez 17:3

Večno življenje je pa to, da spoznajo tebe, edinega resničnega Boga, in katerega si poslal, Jezusa Kristusa.

2 Korinčanom 4:6

Ker Bog, ki je rekel: »Iz teme naj zasveti luč,« on je, ki je zasvetil v srcih naših, da dodeli svetlo spoznanje slave Božje v obličju Kristusovem.