Psalmi 119:124 - Chráskov prevod

¹²⁴ Ravnaj po milosti svoji s hlapcem svojim, in postav svojih me uči.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹²⁴ Číni z slugom tvojim pôleg milošče tvoje, i vči me na zapôvedi tvoje.

Ekumenska izdaja

¹²⁴ Ravnaj s svojim hlapcem po svoji dobroti, uči me svojih zakonov!

Slovenski standardni prevod

¹²⁴ Ravnaj s svojim služabnikom po svoji dobroti, úči me svojih zakonov.

Dalmatinova Biblija 1584

¹²⁴ Rounaj s'tvoim Hlapzom po tvoji miloſti, inu vuzhi mene tvoje Praude.

Psalmi 119:124 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemija 9:20

Ti si tudi dal dobrega duha svojega, da jih poučuje, in njih ustom nisi odrekel mane svoje, in dajal si jim vode, ko so bili žejni.

Psalmi 103:10

Ne dela nam po grehih naših in ne povrača nam po krivicah naših.

Psalmi 119:12

Hvaljen si, Gospod, uči me postave svoje!

Psalmi 119:132

Ozri se v me in usmili se me, kakor je prav za tiste, ki ljubijo ime tvoje.

Psalmi 119:26

Pota svoja sem ti naznanjal, in odgovoril si mi; úči me postav svojih.

Psalmi 119:41

Pridejo naj mi milosti tvoje, Gospod, zveličanje tvoje po obljubi tvoji;

Psalmi 119:88

Po milosti svoji me oživi, in hranil bom pričevanja tvojih ust.

Psalmi 130:7

Nado imej, Izrael, v Gospodu, ker pri Gospodu je milost in obilo je pri njem odrešenje.

Psalmi 31:20

O, kako obila je dobrota tvoja, ki jo hraniš njim, kateri se te bojé, in jo izkazuješ njim, kateri pribegajo k tebi, vpričo otrok človeških.

Psalmi 51:1

Načelniku godbe. Psalm Davidov,

Psalmi 69:13

O meni govoričijo, kateri posedajo pri vratih, za pesem pa sem njim, ki pijejo opojno pijačo.

Psalmi 69:16

Valovje vodá naj me ne potopi in globočina naj me ne pogoltne, in jama naj ne zapre žrela svojega nad mano.

Psalmi 79:8

Ne spominjaj se krivic prednikov naših zoper nas, brzo naj nam pride naproti usmiljenje tvoje, ker obubožali smo silno.

Daniel 9:18

Nagni uho, o Bog moj, in čuj, odpri oko in poglej pustote naše in mesto, ki se zove po imenu tvojem. Kajti ne na podlagi pravičnosti svoje padamo na tla in milo prosimo pred tvojim obličjem, ampak na podlagi preobilega usmiljenja tvojega.

Sv. Lukež 18:13

Cestninar pa stoji od daleč in še oči si ne upa povzdigniti k nebu, temveč trka na prsi svoje, rekoč: Bog, milostljiv mi bodi grešniku!