Psalmi 119:113 - Chráskov prevod

¹¹³ Ljudi dvojih misli sovražim, zakon pa tvoj ljubim.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹¹³ Pomišlávce odürjávam; ali zákon tvoj lübim.

Ekumenska izdaja

¹¹³ Sovražim omahljivce, ljubim tvojo postavo.

Slovenski standardni prevod

¹¹³ Sovražim razdvojene, a ljubim tvojo postavo.

Dalmatinova Biblija 1584

¹¹³ IEſt ſovrashim te, kateri po ſvojih miſlih vuzhe: inu lubim tvojo Poſtavo.

Psalmi 119:113 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:103

Kako sladke so grlu mojemu besede tvoje, slajše od medú ustom mojim!

Psalmi 119:47

In razveseljeval se bom v zapovedih tvojih, ki so se mi omilile.

Psalmi 119:97

Kako ljubim zakon tvoj! ves dan je o njem premišljevanje moje.

Psalmi 94:11

Gospod pozna misli človeške, da so zgolj ničemurnost.

Izaija 55:7

Zapusti naj brezbožnik pot svoj in mož krivični misli svoje in povrni se h Gospodu, in usmilil se ga bo, in k Bogu našemu, ker je bogat v odpuščanju.

Jeremija 4:14

Operi hudobnosti srce svoje, o Jeruzalem, da se rešiš! Doklej bodo v srcu tvojem prebivale hudobne misli tvoje?

Sv. Marko 7:21

Kajti od znotraj, iz srca človeškega, izhajajo hudobne misli, nečistosti, tatvine, uboji,

2 Korinčanom 10:5

in vsako visokost, ki se vzdiguje zoper spoznanje Božje, in vodimo vsako misel v sužnost pokorščine do Kristusa

Jakob 1:8

mož dvojnih misli, nestanoviten na vseh potih svojih!