Psalmi 116:15 - Chráskov prevod

¹⁵ Draga je pred obličjem Gospodovim smrt svetih njegovih.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁵ Drága je pred očmí Gospodna smrt ti svéti njegovi.

Ekumenska izdaja

¹⁵ Dragocena je v Gospodovih očeh smrt njegovih svetih.

Slovenski standardni prevod

¹⁵ Dragocena je v očeh Gospodovih smrt njegovih zvestih.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ Njegovih Svetnikou ſmèrt je veliku vrejdna pred GOSPVDOM.

Psalmi 116:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 5:26

Čvrst bodeš, še ko pojdeš v grob, kakor kopica snopja, ko se spravlja ob svojem času.

Psalmi 72:14

Zatiranja in silovitosti oprosti njih dušo, ker draga je njih kri v očeh njegovih.

Sv. Lukež 16:22

Zgodi se pa, da ubožec umre, in angeli ga odneso v naročje Abrahamovo; umrje pa tudi bogatin in je bil pokopan.

Oznanost 1:18

in Živi, in bil sem mrtev, in glej, živ sem na vekov veke, in ključe imam od smrti in smrtne države.

Oznanost 14:3

In pojo kakor pesem novo pred prestolom in pred četverimi živalmi in starešinami; in nihče se ni mogel naučiti pesmi razen stoštiriinštiridesetih tisoči, ki so odkupljeni od zemlje.

1 Samuel 25:29

In ako bi se vzdignil človek, da te preganja in ti streže po življenju, gospoda mojega duša bode zvezana v zvezi živečih pri Gospodu, Bogu tvojem; a dušo sovražnikov tvojih naj zaluči kakor s prače.