Psalmi 107:29 - Chráskov prevod

²⁹ premenil je vihar v tišino, in utihnili so jim valovi.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁹ Vtišao je vihér, da je válovje tího grátalo.

Ekumenska izdaja

²⁹ Umiril je vihar v milo šumljanje in utihnili so morski valovi.

Slovenski standardni prevod

²⁹ Vihar je spremenil v tišino, utihnili so valovi.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁹ Inu on je vtolashil fortuno: De ſo valuvi potihinili.

Psalmi 107:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 65:7

Ki gore utrjaš v kreposti svoji, z močjo opasan.

Psalmi 65:8

Ki miriš šum morja, šum valov njegovih in narodov hrum;

Psalmi 89:9

O Gospod, Bog nad vojskami, kdo je tebi enako mogočen, Gospod? In zvestoba tvoja biva okrog tebe.

Jona 1:15

Nato vzamejo Jona in ga vržejo v morje. In morje je nehalo besneti.

Sv. Matevž 8:26

In jim reče: Kaj ste boječi, maloverni? Tedaj vstane, zapretí vetrovom in morju, in velika tihota nastane.