Psalmi 106:13 - Chráskov prevod

¹³ Pa hitro so pozabili del njegovih, čakali niso sveta njegovega,

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹³ Ali oni so se brš spozábili z dêl njegovi, i nej so čakali na tanáč njegov.

Ekumenska izdaja

¹³ Hitro so pozabili na njegova dela, niso zaupali njegovim načrtom;

Slovenski standardni prevod

¹³ Hitro so pozabili njegova dela, niso čakali na njegov nasvet.

Dalmatinova Biblija 1584

¹³ Ali ony ſo hitru posabili njegovih dell, Inu néſo dozhakali njegoviga ſvejta.

Psalmi 106:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 107:11

ker so se upirali besedam Boga mogočnega in so zavrgli sklep Najvišjega;

Psalmi 78:11

pozabivši dejanja njegova in čudovita dela njegova, katera jim je bil pokazal.

2 Mojzes 15:17

Vpeljal jih boš in jih zasadil na gori dediščine svoje, na mesto, ki si ga pripravil, Gospod, za prebivanje svoje, v svetišče, Gospod, ki so ga utrdile roke tvoje.

2 Mojzes 15:24

In ljudstvo je mrmralo zoper Mojzesa, govoreč: Kaj bomo pili?

2 Mojzes 16:2

In mrmrala je vsa občina sinov Izraelovih zoper Mojzesa in Arona v puščavi,

2 Mojzes 17:2

In prepiralo se je ljudstvo z Mojzesom in govorilo: Dajta nam vode, da pijemo! Mojzes jim pa odgovori: Kaj se pričkate z menoj? Zakaj izkušate Gospoda?

2 Mojzes 17:7

In ime tega mesta je imenoval Masa in Meriba zaradi prepira sinov Izraelovih in ker so izkušali Gospoda, govoreč: Ali je Gospod sredi nas ali ga ni?

Pregovori 1:25

temveč prezirali ste vse svete moje in svarila mojega si niste želeli:

Pregovori 1:30

svetov mojih niso hoteli, a zaničevali so vse svarjenje moje.

Izaija 51:13

in da zabiš Gospoda, stvarnika svojega, ki je razpel nebo in ustanovil zemljo, in si v strahu vedno, vsak dan, zaradi togote stiskalčeve, ko se pripravlja, da bi pogubil? In kje je togota stiskalčeva?