Psalmi 105:7 - Chráskov prevod

⁷ On, Gospod, je Bog naš, po vsej zemlji se vršé sodbe njegove.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁷ On je Gospôd, Bôg naš. On sôdi po vsêm svêti.

Ekumenska izdaja

⁷ On je Gospod, naš Bog; njegove sodbe veljajo po vsej zemlji.

Slovenski standardni prevod

⁷ On je Gospod, naš Bog, po vsej zemlji so njegove sodbe.

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ On je GOSPVD naſh Bug, On po vſem Svejtu ſodi.

Psalmi 105:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Mojzes 17:7

In ustanovitim zavezo svojo med seboj in teboj in semenom tvojim za teboj po rodovih njegovih, da bo zaveza večna, da sem ti jaz Bog in semenu tvojemu za teboj.

Psalmi 100:3

Spoznajte, da je Gospod Bog, on nas je ustvaril, ne pa mi sebe; ljudstvo njegovo smo in ovce paše njegove.

Psalmi 95:7

Zakaj on je Bog naš, mi pa ljudstvo paše njegove in čreda vodbe njegove. Danes če slišite glas njegov,

2 Mojzes 20:2

Jaz sem Gospod, Bog tvoj, ki sem te izpeljal iz dežele Egiptovske, iz hiše sužnosti.

Izaija 26:9

Iz srca sem te želel po noči in z duhom svojim znotraj sebe sem zgodaj hitel k tebi: zakaj ko zadevajo sodbe tvoje zemljo, se uče pravičnosti prebivalci sveta.

Oznanost 15:4

Kdo bi se te ne bal, Gospod, in ne slavil tvojega imena? ker sam si svet; kajti vsi narodi bodo prišli in molili pred teboj, ker razodela so se pravična dela tvoja.