Psalmi 105:30 - Chráskov prevod

³⁰ Obilo je rodila njih dežela žab, mrgolelo jih je po kraljevih sobanah.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³⁰ Vö je dála njí zemla vnožino žab, po hižaj králov njíhovi.

Ekumenska izdaja

³⁰ njih dežela je bila polna žab, do notranjih prostorov njihovih kraljev;

Slovenski standardni prevod

³⁰ Njihova dežela je mrgolela od žab, do soban njihovih kraljev.

Dalmatinova Biblija 1584

³⁰ Nyh deshela je naprej pèrneſla Krot, de ſe je shnymi vſe ganilu, Vtéh Kamrah nyh Krajlou.

Psalmi 105:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 78:45

Poslal je nanje pasje muhe, ki so jih žrle, in žabe, ki so jih ugonabljale.

2 Mojzes 8:1

In Gospod reče Mojzesu: Vêli Aronu: Iztegni roko s palico svojo nad rekami, nad vodotoki in nad ribniki in stôri, da pridejo žabe nad deželo Egiptovsko.