Psalmi 105:26 - Chráskov prevod

²⁶ Poslal je Mojzesa, hlapca svojega, Arona, ki ga je bil izvolil.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁶ Poslao je Môšeša slugo svojega, i Árona, koga si je odébrao.

Ekumenska izdaja

²⁶ Tedaj je poslal Mojzesa, svojega hlapca, in Arona, ki ga je izvolil;

Slovenski standardni prevod

²⁶ Poslal je Mojzesa, svojega služabnika, in Arona, ki ga je izvolil.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁶ On je poſlal ſvojga hlapza: Moseſſa Aarona, kateriga je on bil isvolil.

Psalmi 105:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 77:20

Skozi morje je šla pot tvoja in steza tvoja skozi široke vode, kjer sledovi tvoji niso znani.

2 Mojzes 28:12

In priklopi oba kamena na obramna dela naramnikova, da bodeta kamena spomina na sinove Izraelove; in Aron naj nosi njih imena pred Gospodom na obeh ramah svojih v spomin.

2 Mojzes 3:10

Sedaj torej pojdi, da te pošljem k Faraonu, in popelji moje ljudstvo, sinove Izraelove, iz Egipta.

2 Mojzes 4:27

In rekel je bil Gospod Aronu: Pojdi v puščavo Mojzesu naproti! In on odide, in sreča ga na gori Božji in ga poljubi.

2 Mojzes 4:29

Prideta torej Mojzes in Aron ter skličeta vse starešine sinov Izraelovih.

2 Mojzes 6:11

Pojdi noter, govôri Faraonu, kralju egiptovskemu, da odpusti sinove Izraelove iz dežele svoje.

2 Mojzes 7:1

In Gospod reče Mojzesu: Poglej, postavljam te za boga Faraonu, in Aron, brat tvoj, bode tvoj prerok.

2 Mojzes 7:12

vsak je vrgel palico svojo na tla, in postale so velike kače; a Aronova palica je požrla njih palice.

Mihej 6:4

Kajti pripeljal sem te gori iz dežele Egiptovske in te odrešil iz hiše sužnjev, in poslal sem pred teboj Mojzesa, Arona in Mirjamo.

Jozue 24:5

In poslal sem Mojzesa in Arona, in bičal sem Egipt pri vsem, kar sem storil sredi njega, in potem sem vas izpeljal.

1 Samuel 12:6

In Samuel reče ljudstvu: Gospod je priča, ki je postavil Mojzesa in Arona in ki je peljal očete vaše iz Egiptovske dežele.