Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 104:12 - Chráskov prevod

12 Poleg njih prebivajo ptice nebeške, glasijo se izmed vej.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

12 Pri njí se gnêzdíjo ftice nebeske, ino z vêk dávajo glás svoj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Ekumenska izdaja

12 ob njih prebivajo ptice pod nebom, med vejami gostolijo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Slovenski standardni prevod

12 Ob njih prebivajo ptice pod nebom, izmed vej se oglašajo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dalmatinova Biblija 1584

12 Pèr tehiſtih ſedé Ptize tiga Neba, inu pojo pod vejami.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 104:12
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Vso perutnino gorsko poznam, in kar se poja po polju, je v moji oblasti.


ti zverina in vsa živina, laznina in ptiči krilati;


In reče mu Jezus: Lisice imajo brloge in ptice pod nebom gnezda, a Sin človekov nima, kamor bi naslonil glavo svojo.


Poglejte ptice pod nebom: ne sejejo in ne žanjejo in tudi ne spravljajo v žitnice, in Oče vaš nebeški jih živi. Mar niste vi veliko več od njih?


Živini daje njen živež in mladim krokarjem, ki čivkajo.


Duša moja hrepeni in koprni po vežah Gospodovih, srce moje in meso moje radostno kličeta v hrepenenju po živem Bogu mogočnem.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ