Psalmi 102:24 - Chráskov prevod

²⁴ Potlačil je na tem potu moč mojo, dni moje skrajšal.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁴ On oslabi na pôti môč mojo, on prekráti dní moje.

Ekumenska izdaja

²⁴ Sredi pota je zlomil moje moči, skrajšal moje dneve.

Slovenski standardni prevod

²⁴ Mojo moč je zlomil na poti, skrajšal je moje dneve.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁴ On ponishuje na poti mojo muzh: On okrazhuje moje dny.

Psalmi 102:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 36:26

Glej, Bog mogočni je prevzvišen za naše spoznanje, število let Njegovih je nedoumno.

Psalmi 102:12

Dnevi moji so kakor senca pred mrakom in sam usiham kakor zél.

Psalmi 39:13

Čuj molitev mojo, o Gospod, in uho nagni k vpitju mojemu; nikar ne molči solzam mojim, kajti tujec sem pri tebi in naselnik kakor vsi očetje moji.

Psalmi 89:46

Okrajšal si dni mladosti njegove, pokril si ga s sramoto. (Sela.)

Psalmi 9:7

Sovražnikov je konec, razdejani so na veke, njih mesta si uničil, da, njih spomin je izginil.

Habakuk 1:12

Nisi li ti od vekomaj, Gospod, Bog moj in Svetnik moj? Mi ne umrjemo. O Gospod, za sodbo si ga postavil, o Skala, strahovanje si mu zaukazal.

Oznanost 1:4

Janez sedmerim cerkvam, ki so v Aziji: Milost vam in mir od njega, ki je in ki je bil in ki prihaja, in od sedmerih Duhov, ki so pred prestolom njegovim,

Oznanost 1:8

Jaz sem Alfa in Omega, [začetek in konec,] govori Gospod, Bog, ki je in ki je bil in ki prihaja, Vsemogočni.