Pridigar 1:15 - Chráskov prevod

¹⁵ Kar je krivo, se ne more zravnati, in česar ni, se ne more šteti.

Ekumenska izdaja

¹⁵ Kar je krivo, se ne more zravnati, in kar manjka, se ne more šteti.

Slovenski standardni prevod

¹⁵ Kar je ukrivljeno, ne more biti zravnano, kar manjka, ne more biti všteto.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ Kar je krivu, tu nemore raunu biti, inu pomankanje ſe ſeſhteti.

Pridigar 1:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jobova knjiga 11:6

Da ti naznani skrivnosti prave modrosti, da je mnogotera v znanju; potem bi spoznal, da Bog tebi v prid mnogo pozablja iz krivde tvoje.

Jobova knjiga 34:29

Ko On dodeli mir, kdo obsodi? in skriva li obličje svoje, kdo Ga more videti? Bodisi narod ali poedinec, vse enako vodi,

Pridigar 3:14

Spoznal sem, da bode vse, kar Bog dela, za večno: nič se temu ne more prideti, nič od tega vzeti; in Bog je to storil, da se ga boje.

Pridigar 7:25

Obrnil sem se in srce mi je bilo namenjeno, spoznavati in zasledovati in iskati modrost in pravi razsodek, da bi spoznal, kako je brezbožnost neumna in nespamet besna.

Izaija 40:4

Vsaka dolina naj se dvigne in vsako goro in vsak grič znižajte, in kar je krivega, naj se poravna, in hribasto bodi ravnina!

Jeremija 13:23

More li črnec izpremeniti svojo polt? ali pard lise svoje? potem bi tudi vi mogli dobro delati, ko ste se navadili hudega.

Žalostinke 3:37

Kdo je, ki je velel, in se je zgodilo, če ni tega zapovedal Gospod?

Sv. Matevž 6:27

Kdo izmed vas pa more s svojo skrbjo postavi svoji primakniti en komolec?