Pregovori 8:12 - Chráskov prevod

¹² Jaz, modrost, prebivam s previdnostjo in imam pri sebi spoznanje dobrih sklepov.

Ekumenska izdaja

¹² Jaz, modrost, prebivam s pametjo, imam spoznanje dobrih sklepov.

Slovenski standardni prevod

¹² Jaz, modrost, dajem stanovanje previdnosti, vzdržujem spoznanje preudarnosti.

Dalmatinova Biblija 1584

¹² Ieſt Modruſt, prebivam pèr rasumnoſti, inu jeſt snam dobèr ſvit dati.

Pregovori 8:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kralji 7:14

ki je bil sin žene vdove iz rodu Neftalijevega, in oče njegov je bil mož iz Tira, umeten bronar. Ta je bil poln modrosti, razuma in umetelnosti, izgotavljati vsakovrstna dela iz kovine. In prišel je h kralju Salomonu in izvršil vse delo njegovo.

1 Kroniška 28:12

in načrt vsega, kar mu je bilo v duhu: o dvorih hiše Gospodove in o vseh hramih naokoli, o zakladnicah hiše Božje in zakladnicah posvečenih reči;

1 Kroniška 28:19

O vsem tem, je rekel David, o vseh posameznostih načrta me je poučil Gospod v pismu, ko je bila roka njegova nad menoj.

2 Kroniška 13:14

In ko so se Judovi ozrli, glej, boj jim je bil spredaj in zadaj! In vpijejo h Gospodu, in duhovniki so močno trobili na doneče trobente.

Psalmi 104:24

Kako mnogotera so dela tvoja, o Gospod, v modrosti si jih naredil vsa, polna je zemlja stvorov tvojih!

2 Mojzes 35:30

In Mojzes reče sinovom Izraelovim: Glejte, Gospod je po imenu poklical Bezalela, sina Urija, sinu Hurovega, iz rodovine Judove,

Pregovori 1:4

da se dá preprostim pamet, mladeniču spoznanje in razsodnost.

Pregovori 8:5

Umejte, o preprosti, previdnost, in neumni, srce vam bodi razumno!

Izaija 28:26

Tako ga poučuje Bog njegov, da prav ravna, in ga uči.

Rimljanom 11:33

O globočina bogastva in modrosti in znanja Božjega! kako nedoumne so njegove sodbe in kako nezasledljive njegove poti!

Efežanom 1:11

v katerem smo tudi dobili delež kot naprej odmenjeni po sklepu njega, ki vse dela po ukrepu volje svoje,

Efežanom 1:8

katere nam je preobilo podelil v vsej modrosti in razumnosti,

Efežanom 3:10

zato da se naznani zdaj poglavarstvom in oblastim v nebesih po cerkvi mnogotera modrost Božja,

Kološanom 2:3

v katerem so skriti vsi zakladi modrosti in spoznanja.