Pregovori 5:2 - Chráskov prevod

² da obdržiš premišljenost in ustne tvoje ohranijo spoznanje.

Ekumenska izdaja

² da obvaruješ preudarnost, in obdržiš znanje na svojih ustnicah!

Slovenski standardni prevod

² da boš skrbel za preudarnost in bodo tvoje ustnice ohranjale spoznanje.

Dalmatinova Biblija 1584

² De ohraniſh dobèr ſvit, inu de bodo tvoja uſta vejdila reslozhik iméti:

Pregovori 5:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:13

Z ustnami svojimi pripovedujem vse sodbe tvojih ust.

Psalmi 45:2

Iz srca mojega vre lepa beseda; pravim: Kralju pesem moja! jezik moj bodi kakor pero spretnega pisarja.

Psalmi 71:15

Usta moja hočejo oznanjati pravičnost tvojo, ves dan zveličalno pomoč tvojo, ker ne znam števil njenih.

Pregovori 10:21

Ustnice pravičnega sitijo mnoge, neumni pa mrjo, ker jim nedostaje uma.

Pregovori 15:2

Modrih jezik oznanja dobro znanje, usta bedakov pa bruhajo neumnost.

Pregovori 15:7

Ustne modrih trosijo znanje, srce bedakov pa nikakor ne.

Pregovori 16:23

Kdor je modrega srca, govori pametno in nikdar mu ne zmanjka nauka na ustnah.

Pregovori 20:15

Zlatá je in biserov obilo, ali najdražje orodje so ustne razumne.

Pregovori 3:21

Sin moj, naj ti to ne izgine izpred oči: hrani zdravo pamet in premišljenost,

Visoka pesem 4:11

Z usten tvojih, nevesta, kaplja strd, med in mleko sta pod jezikom tvojim, in oblačil tvojih duh je kakor Libanona vonj.