Pregovori 30:6 - Chráskov prevod

⁶ Ne pridevaj besedam njegovim, da te ne ustrahuje in te ne zasači v laži.

Ekumenska izdaja

⁶ Ničesar ne dodajaj njegovim besedam, da te ne pokara in zasači v laži!

Slovenski standardni prevod

⁶ Ničesar ne dodajaj njegovim besedam, da te ne ovrže in postavi na laž.

Dalmatinova Biblija 1584

⁶ Niſhtèr nepèrloshi k'negovim beſſedam, de te nebo ſhtrajfal, inu de neboſh lashniu snajden.

Pregovori 30:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 30:7

Dvojega te prosim, ne odrekaj mi tega, dokler živim:

1 Korinčanom 15:15

Kažemo se pa tudi lažnive priče Božje, ker smo popričali zoper Boga, da je obudil Kristusa, ki ga pa ni obudil, če mrtvi ne vstajajo.

5 Mojzes 13:1

Na vse, karkoli vam zapovedujem, pazite, da izpolnjujete; ničesar ne pristavi in tudi ne vzemi od tega.

5 Mojzes 4:2

Ne pristavite ničesar besedi, ki vam jo zapovedujem, tudi ne vzemite ničesar od nje, da ohranite Boga svojega zapovedi, ki vam jih zapovedujem.