Pregovori 27:16 - Chráskov prevod

¹⁶ kdor jo kroti, ustavlja veter: kakor olje se mu izmuzne iz desnice.

Ekumenska izdaja

¹⁶ Kdor jo ustavlja, ustavlja veter, in olje prijemlje s svojo desnico.

Slovenski standardni prevod

¹⁶ kdor jo ustavlja, ustavlja veter, njegova desnica srečuje olje.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁶ Kateri je gori dèrshy, ta vejter gory dèrshy, inu hozhe Olje s'roko pryeti.

Pregovori 27:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 27:15

Neprestano kapljanje v dan hudega dežja in žena, ki se rada prepira, sta si enaka;

Pregovori 27:17

Železo se z železom ostri, in mož ostri pogled drugemu.

Sv. Janez 12:3

Marija pa vzame libro nardovega mazila, pravega in dragocenega, in pomazili noge Jezusove in mu jih otre z lasmi svojimi; in hiša se napolni z duhom mazila.