Pregovori 26:14 - Chráskov prevod

¹⁴ Vrata se vrte na tečaju svojem: tako lenuh na postelji svoji.

Ekumenska izdaja

¹⁴ Vrata se vrtijo na svojem tečaju in lenuh na svoji postelji.

Slovenski standardni prevod

¹⁴ Vrata se vrtijo na svojem tečaju, lenuh na svoji postelji.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ En vtragliu ſe obrazha v'poſteli, kakòr dauri v'tezhaju.

Pregovori 26:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pregovori 12:24

Roka pridnih bo gospodovala, lenoba pa davek plačevala.

Pregovori 12:27

Zanikrnež ne bo pekel svoje divjačine, a blago velike cene je človeku marljivost.

Pregovori 24:33

Malo zaspati, malo zadremati, malo roke sklenivši ležati,

Pregovori 6:6

Pojdi k mravlji, o lenuh, oglej si pota njena in uči se modrosti:

Hebrejcem 6:12

da se ne polenite, temveč postanete posnemalci njih, ki so po veri in stanovitnosti podedovali obljube.